倒數計時

好無奈、好傷心的MV啊~~

J，你受過這樣的傷嗎？怎麼可以寫出這樣的歌詞啊！

트랙스 ‘가슴이 차가운 남자’티저 영상 공개!

록밴드 트랙스(SM엔터테인먼트 소속)의 첫 미니 앨범 ‘가슴이 차가운 남자’의 티저 영상이 21일 전격 공개된다.

트랙스의 신곡 ‘가슴이 차가운 남자’의 티저 영상이 21일 각종 포털 사이트와 동영상 사이트를 통해 공개, 트랙스의 새로운 음악과 모습을 감각적인 영상에 담고 있다.

특히, 이번 뮤직비디오에는 슈퍼주니어 김희철과 f(x) 빅토리아가 출연 애잔한  눈물 연기를 선보여 화제를 모으고 있다.

트랙스는 오는 22일 KBS ‘뮤직뱅크’를 시작으로 23일 MBC ‘음악중심’, 24일 SBS ‘인기가요’에 출연해 본격적인 활동에 나설 예정이다.

한편, 트랙스의 첫 미니 앨범 타이틀 곡 ‘가슴이 차가운 남자’는 오는 22일 멜론, 도시락, 싸이월드 등 음악사이트를 통해 만나볼수 있으며 앨범은 25일 공개된다.

From：今日韓國

簡略翻譯如下：

SM所屬的搖滾樂團TRAX首張迷你專輯『心冷的男人』teaser MV 21日公開。

TRAX新曲『心冷的男人』21日公開teaser MV ，TRAX的新歌及新造型可以在MV中看到。

MV特別請來SJ金希澈和f(x)的Victoria演出，兩人悲傷的眼淚演技成為話題。

TRAX將出席23日MBC＂音樂中心＂、24日SBS＂人氣歌謠＂、25KBS＂音樂銀行＂，正式開始宣傳活動。

另一方面，TRAX的首張迷你專輯主打歌『心冷的男人』22日將可於melon、dosirak、cyworld等通訊音樂網站看到，25日專輯正式公開。

(以上為格主之不負責任翻譯)

我好久沒翻譯新聞了= =

大家就看個大概吧！那個歌名特別難翻，心冷的男人...我翻得好爛。希望高手快些翻譯出優美的歌名~

我真的很喜歡這一團啊！他們的專輯我都有說。

曲風很不錯，不是那種吵得難以接受的rock，對我而言還算是蠻soft的Rock。

有點疑惑為什麼不紅？？

想起Rose了...請大家也多多支持Rose出演的PASTA！！(現在應該改叫盧民宇了)

底下放teaser：

MV最大的驚喜：公主啊！！

公主~~~你真是讓我感動得想哭~你怎麼可以這麼挺兄弟啊！？

你果然是個暖男！難怪你的朋友對你都死心塌地。就是這樣讓我無法爬出你的魅力~~

Victory感覺哭得有點勉強...

TRAX，大賣！！

GO~~~~~~~~~