/

Amber 10日在me2day(韓國版Twitter)上傳了自己炸的太焦的薯條照片。

照片說明寫著「各位!這是我今天的新嘗試。成員們都會做菜,所以我也開始學了。」並且表示「做了炸薯條(韓文原文指的是地瓜)...但變成這樣了ㅠㅠ 但是味道不錯,只要下次不要炸這麼焦就好了,對吧??」

之前Amebr接受TV Daily的訪問時表示,「我完全不會做菜。成員中除了我,大家都很厲害。」「我負責洗碗、擺餐具這類的工作」

Fans們看到照片之後表示,「只要Amber做的菜,就算是焦的還是會全都吃完。」、「Amber啊!我來教你做菜吧!」、「持續做下去會愈來愈好的。下一次一定會做出色香味俱全的料理」這類溫暖的加油。

From:TV Daily 翻譯:我啦!(心虛很小聲)

我有在網路上找到中文版,不過只有一半,怎麼看都很怪,乾脆自己找原文。

找到之後又想說還是全部翻出來好了...(我好雞婆= =)

Amber妹妹,新手上路本來就會有點小出槌,就不要太介意了!一定會愈來愈好的。

連我這種手殘的人都可以做出可以吃的菜,持續下去,總有一天你一定可以做出一桌滿漢全席!!

不過編輯很壞ㄟ~怎麼放Amber這張照片><

創作者介紹
創作者 jovan0825 的頭像
jovan0825

倒數計時

jovan0825 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()